Storie e voci...

Una storia che mi è capitato di sentire sugli arrotini è che questa sia una copertura per un'agenzia di gigolo'. Si, proprio così.

La storia racconta che le signore sanno ciò per passa parola, e che l'arrotino passa unicamente di mattina perché in quella fascia oraria i mariti sono al lavoro e i figli a scuola. Passa con macchine di lusso come Audi o Mercedes (in rete molti fanno notare questo particolare) e sono ragazzi particolarmente belli.
Parafrasando il testo del nastro:

È arrivato l'arrotino.

Questa parte ha lo scopo di avvertire dell'arrivo,

Arrota coltelli, forbici, forbicine, forbici da seta, coltelli da prosciutto!
Donne è arrivato l'arrotino e l'ombrellaio; aggiustiamo gli ombrelli; l'ombrellaio, donne!

Il riferimento "sessista" è la parte più esplicita del messaggio :). Questa parte lascia, alle donne che non hanno casa libera, la possibilità di andare con l'arrotino in un altro luogo, con la scusa di scendere a portare coltelli, forbici, forbicine, forbici da seta, coltelli da prosciutto...

Ripariamo cucine a gas: abbiamo i pezzi di ricambio per le cucine a gas.
Se avete perdite di gas noi le aggiustiamo, se la cucina fa fumo noi togliamo il fumo della vostra cucina a gas.

Qui invece è lasciato intendere che il lavoro può esser fatto anche a casa della signora.

Lavoro subito, immediato.
È arrivato l'arrotino.

Per soddisfare i desideri più incontrollabili.


Che sia realtà o fantasia, ben presto lo scopriremo.